Copyright © Ca e Ca no Canada
Design by Dzignine

sexta-feira, 27 de agosto de 2010

Coincidências e mudança de plano

Após a primeira aula de Francês do Carlos, ficamos tão mais empolgados com a chance de irmos morar em Quebéc que subimos a nossa régua e o objetivo está mais desafiante ainda, pegar ainda mais firme para aprender o francês pois não queremos esperar até novembro para submeter a nossa inscrição, vamos dar entrada em meados de outubro. Loucura? Talvez, mas achamos que no final do processo, esse um mês pode fazer toda a diferença. Estamos tentando tomar o máximo de cuidado para não tomar decisões baseadas unicamente na emoção, e nem somente na razão, o difícil é achar um balanço entre as duas.


As coisas estão mega corridas no trabalho, projeto novo, pessoas novas no time, e isso está ajudando a fazer o tempo correr mais rápido, nas horas vagas só penso nisso, ouvindo a Radio Canada, fazendo exercícios de francês, lendo notícias na internet, e nesse final de semana já tenho agendado com o Carlos uma rodada de diálogos e novos vocabulários a serem estudados. É nessas horas que lembro de um ditado popular que minha avózinha linda sempre diz: "quem corre por gosto não se cansa", isso traduz tudo!

É incrível como foi só começarmos a levar a sério essa idéia de imigrar para o Canadá, que vários "sinais" começaram a aparecer, digo sinais pois são coincidências que eu e o Carlos passamos a associar como indicações relacionadas ao processo. Um dia eu estava sendo cobrada por uma peça que estava em falta no mercado, adivinha onde eu achei a peça?! No Canadá! Tive que ligar lá e negociar para conseguir compra-la. O Carlos outro dia estava no fretado indo embora para casa, e a menina sentada na frente dele foi falando o caminho inteiro sobre o namorado dela que estava indo embora para o Canadá naquela data, naquela exata hora. E ainda uma outra vez, estava eu assistindo Law and Order na Universal, quando o bandido procurado pela polícia era um cidadão canadense que havia sido solto de uma prisão próxima à Montreal, tinha pego o trem de Montreal para New York e cometido o crime. São coisas bobas e rotineiras, mas acredito que a vida lhe mostra sinais de como devemos trilhar nossos caminhos, e estou encarando isso como sinais de que estou no caminho certo até agora.



C'est tout! À Bientôt!

Camila

terça-feira, 24 de agosto de 2010

Primeira aula de Francês

Ontem foi minha primeira aula na École Québec em São Paulo, eu não via a hora de começar a estudar pra valer, estava estudando por conta, eu e a Camila compramos alguns livros, dicionários, estudando também através de vários sites na web com cursos básicos, mas fica sempre aquele sentimento, será que estou estudando a coisa certa na ordem correta? Pois bem, ontem eu consegui responder essa questão a mim mesmo, apesar de não saber muito por onde começar, de ter encontrado muito material na internet, feito muita confusão com aquela famosa acentuação francófona (é, è, ê ....), continuei lendo, tentando interpretar e repetir os sons, e mesmo não sabendo pra que lado correr de fato, o importante é correr e não ficar parado.


Agora falando da escola e da aula em si, chegando ao École Québec encontrei a sala de espera um pouco lotada, pois além da turma de iniciantes que ia começar em poucos minutos, tinha a turma do Intermediário que já estava lá também, e diferente de outras escolas, cursos e etc, onde cada um fica no seu canto, conversando entre si, estavam todos integrados e trocando idéias sobre o processo de imigração, trabalho e etc, por alguns instantes eu achei que aquele pessoal todo, fosse de uma turma só, mas não era, e em apenas dois minutos eu já estava no meio do assunto, me sentindo realmente em casa. A primeira impressão que você tem ao entrar na escola é realmente essa, você se sente em casa, percebe que ali as pessoas estão para ajudar umas as outras a chegar no seu objetivo e alcançar seu sonho e isso é muito importante nessa fase no meu ponto de vista. Quem dá as aulas para o nível básico é a proprietária da escola, Catherine, ela é québecóis da cidade de Saint-Léonard, mora no Brasil há 5 anos, então o português dela é perfeito. Nossa sala é composta por 6 pessoas, todas as pessoas com o mesmo objetivo, ir para Québec atrás de qualidade de vida, segurança, respeito e igualdade.

Para começar fizemos aquela breve apresentação típica de inicio de curso, mas que é legal para conhecermos um pouco mais de cada um, área de atuação, história de vida e etc, após isso a Catherine se apresentou de fato e fez alguns comentários sobre a província de Québec, ela deu também algumas dicas iniciais sobre o processo, explicou como seria o curso e o que estaríamos aptos a fazer ao término dele. É um curso puxado, são 6 horas por semana, e a previsão é que no final de Novembro, início de Dezembro tenhamos finalizado as 150 horas relativas ao nível básico. Na primeira aula aprendemos os sons de vogais, como pronunciar corretamente as palavras com os diferentes tipos de vogais, a professora explica muito bem, a didática aplicada é muito boa, além de ser muito, mas muito engraçada e divertida, o momento mais engraçado foi durante a explicação da combinação de uma sequência de vogais e consoantes que existem em determinadas palavras, a explicação foi: “Esse é o famoso som de bílis, conhecem? Sabe quando você bebe bastante, coloca tudo pra fora e quando não tem mais nada sai aquele som “UÉÉÉÉRRR” ? Então é assim que se pronúncia esse som..... hahahaha....

Acabei me empolgando no post e escrevendo um livro, resumindo tudo, quem tiver a oportunidade de conhecer a École Québec, e fazer o curso lá, acredito que não se arrependerá. Como meu curso é mais corrido que o da Camila, estamos fazendo um planejamento para que eu passe algumas das coisas que eu aprender para ela, e estamos estudando a possibilidade da Camila fazer algum curso preparatório para entrevista (quando esta estiver próxima) lá na École, enquanto isso vamos estudando juntos, um ajudando o outro, isso sempre fizemos e continuaremos fazendo cada vez com mais intensidade e vontade, afinal de contas estamos juntos nessa até o final, e tudo isso não teria acontecido se a Camila não fosse persistente e tão companheira quanto é.

Apenas uma observação, não queremos fazer propaganda ou influenciar ninguém a escolher a École Québec, o que está expresso aqui é nossa opinião pessoal.

Abraços a todos.

À Bientôt!
Carlos

domingo, 22 de agosto de 2010

Primeiro post


Decidimos iniciar hoje a publicação da nossa obtenção do CSQ (Certificat de sélection du Québec). A ideia surgiu no inicio do ano, ficou um tempo na geladeira, e agora resolvemos tentar ir de fato para a mega geladeira que é o Canadá.
Algumas pessoas que comentamos sobre esse nosso "novo" objetivo, acham que isso é uma utopia, largar tudo aqui para começar do zero em um país diferente, sem conhecer ninguém? Outras pessoas até se empolgam já contando com um lugar certo para passar férias.... Ficamos super felizes em saber disso mas, calma lá, esse é só o primeiro post e nem entrada no processo demos ainda ... rs.... Esperamos receber todo mundo lá mesmo....
Fizemos nossas inscrições no curso de francês, eu (Camila) já comecei e estou na 3a aula, e o Carlos começa as aulas amanhã na École Quebec.
Com isso temos planejado enviar a nossa papelada para entrada no processo no dia 22/11/2010, até essa data já teremos algumas horas de estudo no francês para conseguirmos colocar no nosso dossiê.
Desde já estamos super ansiosos, mesmo passando horas trabalhando na frente do computador, durante a noite ou aos finais de semana dedicamos boas horas buscando informações, lendo outros blogs e imaginando como será nossa vida lá em um futuro breve.
Depois de queimar muito os miolos, ler vários depoimentos, fazer orçamentos domésticos, decidimos dar entrada no processo separadamente, pois não somos casados e não temos ainda como comprovar que temos uma união estável perante as exigências do governo canadense. Agora além de estudar quase todos os dias, continuar as pesquisas sobre Québec, Montreal e Canadá em geral, temos uma coisa a mais para fazer, que é torcer para que nós dois consigamos o CSQ e, além disso, que eles saiam mais ou menos na mesma data...nossos próximos meses serão bem "fáceis" de encarar! E vamos que vamos, nossa nova jornada está começando!